Sorry Mom (tradução)

Original

Kelsea Ballerini

Compositor: Fairchild Karen, Hillary Lee Lindsey, Jessica Josephine Dillon, Alysa Maria Vanderheym, Kelsea Ballerini

Desculpa, mãe, eu estava com cheiro de cigarro
E meus olhos estavam vermelhos de álcool
Com a cabeça latejando
Aparecendo novamente na manhã de domingo
Você acabou de fazer os ovos
E virou sua cabeça

Desculpa mãe, você sabe que eu transei
Antes de comprar o vestido branco
Sei que você não está impressionada
Com minha falta de adesão à Bíblia
Sim, eu tenho arrependimentos
Mas você fez o seu melhor

Eu fiquei bem
Então você pode dormir bem à noite
Talvez eu tenha ultrapassado todos os sinais vermelhos
Talvez tenhamos brigado algumas vezes
Somos feitas de tecidos diferentes
Mas por baixo temos o mesmo sangue
Então eu sei que foi preciso um pouco de amor rígido
Para eu me tornar uma mulher da qual você se orgulha

Desculpa, mãe, eu não me formei
Depois de dois anos e algumas mudanças
E esse dinheiro foi desperdiçado
Eu sei que não foi uma mensalidade barata
Havia sonhos para perseguir
E músicas para tocar

Desculpa mãe, perdi seu aniversário de 58 anos
Eu estava em outro avião
Indo para outro palco
Minhas prioridades estavam desequilibradas
Você me disse para ir
Mas queria que eu estivesse em casa

Eu fiquei bem (bem)
Então você pode dormir bem à noite (dormir bem à noite)
Talvez eu tenha ultrapassado todos os sinais vermelhos
E talvez tenhamos brigado algumas vezes
Somos feitas de tecidos diferentes
Mas por baixo temos o mesmo sangue
Então eu sei que foi preciso um pouco de amor rígido
Para eu me tornar uma mulher da qual você se orgulha

(Desculpa, mãe, ah, ah)
Lá-lá, lá-lá, lá-lá

Agora eu fiquei bem
E nós duas dormimos bem à noite
Conheci um cara de quem nós duas gostamos
E eu tenho uma casa com luz na varanda
Somos feitas de tecidos diferentes
Mas por baixo temos o mesmo sangue
Então eu sei que foi preciso um pouco de amor rígido
Para eu me tornar uma mulher da qual você se orgulha

Desculpa, mãe, eu